La noche es la mitad de la vida, y la mitad mejor. Goethe



martes, 1 de julio de 2014

EL OBSERVADOR DE ESTRELLAS DOBLES Nº 13




Francisco Rica, el referente imprescindible. Y no es para menos.  Todos los aficionados a las estrellas dobles de habla hispana en estos últimos años hemos seguido sus sabios consejos, todos nos hemos atrevido a ir un poco más allá para indagar en la naturaleza de las estrellas dobles gracias a sus versátiles Excel. Ha creado escuela y una manera de trabajar que son referentes en la Astronomía del siglo XXI. No podía ser de otro modo que desde OED le dedicásemos la sección de Perfiles.
 Los responsables del Proyecto SEDA-WDS hemos decidido tomarnos unos meses de reflexión en virtud de mejorar y relanzar de nuevo el proyecto en el futuro. A pesar de que son muchas las medidas aportadas en  la última campaña que presentamos en este mismo número, el descenso de observadores fue importante meses atrás. Por este motivo creemos que es necesario dedicar un poco de tiempo a enfocar otra vez el proyecto e ilusionar de nuevo a todos. Al fin y al cabo, todas las grandes cosas funcionan por ciclos, unos se extinguen y surgen otros nuevos con aires renovados. Gracias por vuestra comprensión.
Además de todo esto la revista viene cargada de interesantísimos artículos  de la mano de Francisco Rica, Carlos A. Lasgoity, Lluis Ribé, Marcel Fay, Joseph Carro, José Antonio Gutiérrez, Ramón Palomeque y Francisco Soldán. Como broche final tenemos una sección  Fuera de Foco de auténtico lujo, ya que contamos con la valiosísima colaboración del astrofísico Emilio J. Alfaro. Auténticamente imprescindible.
Aprovechamos también para recomendar la lectura de un libro imprescindible que versa sobre la historia de los observadores de las estrellas dobles y sugerimos el uso de una nueva aplicación online que os hará la vida más fácil a la hora de consultar el WDS y/o de planificar vuestras observaciones.


Esperamos que tengáis un verano repleto de observaciones de estrella dobles y que disfrutéis con la lectura de la revista. Gracias a todos por seguir confiando en nosotros. Ad Astra.
Los editores

domingo, 29 de junio de 2014

ESSENTIAE

Essentiae, esencias, así es como llamo de un tiempo a esta parte al espectáculo que presento en mis actuaciones. Este nombre intenta reflejar la forma en que veo la vida desde la perspectiva de los (ya superados) 50 años; mis esencias plasmadas en canciones. Y no, no es este artículo un off-topic dentro de este espacio dedicado a la astronomía. Por primera vez, el pasado sábado 21, día del solsticio de verano, en el marco del Star Party celebrado en el Centro Astronómico de Tiedra, logré congeniar dos de mis grandes pasiones –las estrellas y la música- en un mismo acto. Fue una noche mágica que quedará en el recuerdo por siempre. El concierto tuvo lugar en el propio Castillo de Tiedra, un lugar cargado de historia, cuyo patio interior rodeado de murallas, hizo de escenario natural y permitió que mis canciones sonaran nítidas y precisas bajo un cielo tachonado de estrellas igual de puntuales y límpidas. Como siempre, me acompañó en este periplo mi hijo Adrián y juntos disfrutamos de una velada que difícilmente olvidaremos.
Después del concierto, ya en el observatorio, disfrutamos un buen rato de las observaciones, la noche era espléndida y los monitores, Fernando Cabrerizo y Jesús Valero,  hicieron las delicias de todos los asistentes con sus explicaciones.
Mi agradecimiento especial a los responsables del CAT por haber pensado en mí para esta fiesta astronómica y por haberme dado la oportunidad de actuar en el castillo. Todo un lujo, sin lugar a dudas.

Cartel del concierto.

Cartel editado por el CAT.

Increíble puesta de Sol del solsticio de verano, tomada desde la muralla del Castillo de Tiedra. Las laderas del pequeño cerrillo coronado por la ermita, atesoran las ruinas de la ciudad romana llamada Amallóbriga. Crédito: Fernando Cabrerizo.

Montaje y pruebas de sonido.

Las siguientes imágenes  fueron tomadas por  Fernando Cabrerizo, Director Técnico del CAT, a quien agradezco su buen hacer en este magnífico reportaje.






Finalmente, os dejo un precioso soneto, escrito para la ocasión por mi amigo José María Herreno, escultor, pintor y poeta. Se titula, obviamente, Essentiae y lo leí en el castillo para terminar mi actuación. Ad Astra.

Essentiae
La cuestión es muy sencilla, aquí soy
Y porque fuese aquí, quiso el destino
Dejarme solitario en el camino
Sin saber de dónde vengo, adónde voy

Es clara la cuestión, no tengo duda
De lo casual, producto del momento
El eco solo soy de algún lamento
Del universo en constante muda

Una sencilla ecuación es lo que soy
Que vive y se expande al infinito
Acepto alegremente ser granito
Con incierto destino, pero voy

El pasado no alimenta, vivo el hoy
Los néctares futuros emborrachan
El cielo de la noche nunca empacha
Veedor de espacio-tiempo, así soy
  
Sal, 06-06-2014

lunes, 16 de junio de 2014

PRIMER STAR PARTY EN EL CENTRO ASTRONÓMICO DE TIEDRA

Me complace anunciar que el próximo fin de semana, para celebrar la llegada del solsticio de verano, celebraremos en el Centro Astronómico de Tiedra un primer Star Party por todo lo alto. Aún estáis a tiempo de inscribiros, pues serán tres días muy especiales gracias a la gran diversidad de actividades programadas. Incluso habrá un concierto al aire libre en el ágora exterior del CAT la noche del sábado: ¡el mío! Allí estaré para ofrecer mis nuevas canciones a los astrónomos y amigos que vengan al centro. Podéis estar tranquilos, que esta vez no daré una conferencia de más de dos horas como la última vez, aunque aviso que el recital acústico también se la trae. :)
En este enlace encontraréis mucha más información: tarifas, opciones y el programa definitivo de actividades.
¿Nos vemos en Tiedra? Ad Astra.




domingo, 8 de junio de 2014

WDSTOOL

Recomiendo una nueva herramienta online de uso gratuito para realizar consultas al catálogo WDS. Lo he encontrado ofertado en la web de la Comisión de Estrellas Dobles de la Sociedad Astronómica de Francia (SAF). La aplicación, programada y mantenida por David Chiron, es ideal para definir sesiones de observación y permite filtrar las búsquedas en WDS en función números criterios de selección. El interface de WDSTOOL puede trabajar tanto en francés como en inglés. Un trabajo muy interesante y útil que sin duda será muy celebrado por la comunidad de doblistas. Ad Astra.




jueves, 5 de junio de 2014

CAZA DE BRUJAS

¿Es usted un profesional competente y preparado? ¿Tiene usted una formación de primera línea y desempeña sus funciones con eficacia, orden, esmero y gran dedicación? ¿Los resultados de su gestión profesional permiten que su empresa se sitúe a la cabeza y sea punta de lanza en su sector, tanto a nivel nacional como fuera nuestras fronteras? ¿Es usted un gerente comprometido que siempre vela por la coherencia interna y defiende a capa y espada al equipo técnico que dirige? ¿Sí? ¡Pues esté atento! ¡Su destitución inmediata y fulminante puede estar al caer!

No, no son incongruencias lo que acabo de decir. Ocurre en nuestro país. El caso más reciente lo tenemos en la persona del Dr. David Galadí-Enríquez, cesado hace unos pocos días en su cargo de Jefe de Astronomía y responsable de comunicación del Centro Astronómico Hispano Alemán de Calar Alto. No nos engañemos, quieren cargarse Calar Alto y estamos asistiendo a una particular caza de brujas. Así, el tribunal inquisitorial acecha desde la sombra y conspira con ruin cobardía para eliminar la valía y el talento,  y para diluir paulatinamente los éxitos científicos y la relevancia internacional del CAHA. Serán sus justificaciones para echar el cerrojo al amparo de la dichosa crisis. Cuando en otros lugares se apuesta por la Ciencia como baluarte y garantía de futuros más prometedores para las generaciones venideras, aquí hacen lo contrario: escatiman presupuesto para la investigación, cuando no cierran las instalaciones. Una verdadera tristeza.

Poco más comentar, las reacciones ante esta destitución, no ya injusta, sino absurda, han sido abundantes en los medios durante estos días. Conozco a David Galadí desde hace varios años y conozco también su talante de cooperación con los amateurs y sus grandes dotes de divulgador. Enseguida dijo sí cuando los editores de OED le propusimos que escribiera un artículo para colaborar en la revista. Coincidí con nuestro querido Perito en Lunas hace pocos días en el CEA de Granada. Como no podía ser de otra forma, estuvo en primera fila con otros tantos profesionales y amateurs para reivindicar que Sin Ciencia el mundo se para. No dejo de pensar si entre nosotros no habría un infiltrado inquisidor cazador de brujas.

 David Galadí, en primer plano. Compartimos mesa en la Asamblea General de Cel Fosc que se celebró en 2011 en Valladolid.

Salvemos Calar Alto.

David, tienes nuestro apoyo y nuestra admiración, lo sabes. Ad Astra.

Transcribo una carta en defensa del Dr. Galadí-Enríquez, firmada por el Presidente de Cel Fosc, Fernando Jáuregui, un documento exquisito dirigido a quien corresponda.

Estimado Sr.:
me dirijo a Vd. en representación de la Junta Directiva de Cel Fosc, Asociación contra la Contaminación Lumínica, entidad que agrupa a personas de toda España que defendemos la oscuridad natural de la noche y que representa a más de cien personas físicas que son socios directos y a varios miles a través de las agrupaciones astronómicas, medioambientales, empresas de iluminación, etc. asociadas institucionalmente.
Queremos hacerle llegar la sorpresa y el malestar que ha generado en nuestra asociación la decisión de cesar al Dr. David Galadí Enríquez en sus funciones de responsable de comunicación del Centro Astronómico Hispano Alemán de Calar Alto.
La sorpresa es evidente ya que la labor en dichas funciones que ha desarrollado el Dr. Galadí ha sido intensa y fructífera. Su trabajo ha permitido dar a conocer a la sociedad española una imagen muy positiva de este centro de ciencia, divulgando sus logros científicos y la calidad tanto de las investigaciones como de sus magníficas instalaciones.
Nunca había estado tan presente el CAHA en los medios de comunicación y en los foros de astrónomos profesionales y amateurs como desde que el Dr. Galadí se hizo cargo de las funciones por las que ahora ha sido cesado. La sorpresa es aún mayor cuando se prescinde de los servicios de un profesional que se ha ganado el prestigio y el reconocimiento de la comunidad astronómica nacional e internacional. En sus numerosas publicaciones, conferencias, asistencias a congresos, seminarios, talleres, etc. además de apariciones en medios de comunicación, siempre ha ligado su propia imagen a la institución para la que trabaja. No tiene ningún sentido que el CAHA prescinda de los servicios que el Dr. Galadí estaba realizando, máxime cuando se trata de una de las figuras más relevantes del panorama nacional en divulgación y comunicación social de la ciencia.
Para quienes defendemos el valor de la oscuridad natural de la noche, las aportaciones del Dr. Galadí han sido de la máxima importancia abarcando todos los niveles de la administración: local, regional nacional e internacional. La defensa del cielo de Calar Alto frente a la contaminación lumínica es uno de los hitos más importantes y de su aplicación depende en buena medida el futuro de ese gran observatorio. Como responsable de comunicación del CAHA, el Dr. Galadí ha contribuido desde todos los ámbitos, no solo científico sino también administrativo, formativo, legal, divulgativo, organizativo, etc. en la tarea de conseguir una iluminación nocturna que sea más respetuosa con el medio ambiente y con nuestra salud, más sostenible desde el punto de vista energético y presupuestario y más racional. Así lo demuestra su participación activa en la redacción del Reglamento para la Protección de la Calidad del Cielo Nocturno frente a la contaminación lumínica y el establecimiento de medidas de ahorro y eficiencia energética (Decreto 357/2010, de 3 de agosto), su implicación en la mejora (Decreto 75/2014, de 11 de marzo), desarrollo y divulgación pública de esa normativa, su participación como ponente en numerosos congresos nacionales e internacionales sobre protección del Medio Nocturno y la organización de varios de ellos, la dirección de las cuatro ediciones del Curso de Fotometría Astronómica para la medición de la contaminación lumínica (precisamente en las instalaciones del CAHA en Calar Alto), su pertenencia a la Red Española de Estudios sobre Contaminación Lumínica, por citar sólo algunos.
No es casualidad que el Nodo Español para el Año Internacional de la Astronomía 2009 designara al Dr. Galadí como “Coordinador de actividades en Observatorios Astronómicos” lo cual debe de valorarse en su justa medida en un país que cuenta con instituciones e instalaciones punteras a nivel mundial en este campo de la Ciencia.
Por todo ello nos parece un gran error el cese del Dr. Galadí en sus funciones como responsable de Comunicación del Centro Astronómico Hispano Alemán de Calar Alto y le pedimos encarecidamente que reconsidere su decisión. La Ciencia necesita más figuras como la suya para que pueda cumplir la función social que se le supone. Es necesario que el ciudadano conozca qué hacen los científicos con los presupuestos públicos y para ello es fundamental que personas comprometidas y con conocimientos, formación y actitudes como el Dr. Galadí realicen sus funciones en condiciones adecuadas.
Espero sinceramente que atienda nuestra petición por el bien y por el futuro del Centro Astronómico Hispano Alemán de Calar Alto, de la Astronomía española, de la Ciencia y por el futuro de nuestra sociedad que, ahora más que nunca, necesita de referentes sólidos para construir un futuro más prometedor.

En Pamplona a 3 de junio de 2014
Fernando Jáuregui Sora
Presidente de Cel Fosc, Asociación contra la Contaminación Lumínica

domingo, 25 de mayo de 2014

XXI CONGRESO ESTATAL DE ASTRONOMÍA

Durante los días 1 al 4 de mayo se ha celebrado en Granada el XXI Congreso Estatal de Astronomía (CEA), organizado en esta edición por la Red Andaluza de Astronomía (RAdA).




El multitudinario evento reunió a 300 astrónomos aficionados y profesionales procedentes de toda la geografía española, siendo acogidos en el marco incomparable del Parque de las Ciencias de Granada. La organización de un encuentro de este tipo, de cuatro días de duración, es algo harto complicado. Sin embargo, la opinión generalizada de todos los que allí estuvimos, es que el Comité Organizador pasó el examen con la calificación de sobresaliente. Verdaderamente, se han cuidado al máximo todos los detalles, tanto los relativos a la relación personal con los congresistas (nos han cuidado de maravilla) como al aspecto logístico y de infraestructura en el desarrollo de las actividades del programa. Si a esto añadimos el altísimo nivel de los trabajos presentados (ponencias, talleres, posters) y las conferencias de los astrónomos profesionales mostrando los resultados de las más recientes investigaciones, el resultado no puede ser más satisfactorio. Por ello, antes de continuar, quiero felicitar de todo corazón a todo el equipo de compañeros que se ha volcado literalmente para que nos sintiéramos como en casa. Sin duda, el altísimo nivel de este CEA será difícil de superar. Por si fuera poco, pasados ya más de veinte días desde la clausura, el equipo sigue trabajando en lo que ha dado en llamar el postcongreso. Poco a poco están subiendo todos los vídeos íntegros de las conferencias y de las ponencias -magníficamente editados-, material multimedia que conformará un verdadero legado de referencia para los futuros congresos. En este canal de YouTube están disponibles los documentos que se han ido subiendo.
Así las cosas, y para no hacer excesivamente extensa la exposición, qué mejor relato para esta crónica que las propias imágenes originales. Como un primer ejemplo no dejéis de visionar este espléndido resumen del congreso.



Como puede apreciarse, muchas e interesantes (y a veces curiosas) han sido las actividades que allí se desarrollaron. Por lo poco habituales, fueron muy celebrados los monólogos científicos a cargo de Miguel Abril e Irene Olga Puerto, dos de los integrantes del grupo The Big Van Theory y la grabación del programa de radio El Radioscopio a cargo de Emilio José García (IAA-CSIC) y Susana Escudero (Canal Sur).

La simpática astrofísica y monologuista científica Irene Olga Puerto. En su actuación nos explicó de la manera más divertida que estamos hechos de polvo de estrellas.

Me resultó muy interesante la conferencia del astrofísico argentino René Duffard, Investigador Ramón y Cajal en el IAA (CSIC) que versó sobre El descubrimientode un sistema de anillos alrededor del asteroide (10199) Cariclo. Es de resaltar la importancia del hallazgo ya que es la primera vez que se descubre una estructura de anillo alrededor de un cuerpo menor. Como añadidura, éste es un trabajo Pro-Am en el que han participado bastantes observadores no profesionales, entre otros, mi colega argentino Carlos Colazo (Observatorio El gato Gris), gran astrometrista de este tipo de objetos (y también de estrellas dobles). Mi aplauso y enhorabuena, compañero. Aquí tenemos a Colazo hablando del descubrimiento.


Nuestra contribución al XXI CEA, consistió en una ponencia para presentar el Nuevo Catálogo Comellas de Estrellas Dobles Visuales. Aunque fui yo el portavoz de esta intervención, me acompañaron en el estrado mis compañeros y coautores Rafael Benavides Palencia y Juan Luis González Carballo. El cuarto miembro del equipo, Francisco Rica Romero, no presente en el congreso, fue debidamente mencionado en la presentación.  El acto resultó tremendamente emocionante debido a la presencia en primera fila del profesor Comellas, acompañado de su esposa y amigos. Esta carga emocional se dejó notar a veces en ciertos requiebros en mi voz mientras hablaba y estoy seguro que mis compañeros fueron presa también de algún que otro nudo en la garganta. Más allá del trabajo presentado y de su repercusión, nos quedamos con la conexión que se estableció entre los asistentes aquel sábado por la mañana del 3 de mayo. La felicidad de José Luis Comellas y sus palabras de agradecimiento en la celebración del XXV aniversario de la publicación de su catálogo, quedará en nosotros como el más preciado recuerdo.

Portada de la ponencia.

Primeros compases de nuestra exposición. Crédito imagen: Máximo Bustamante.


Tras la conferencia fuimos requeridos para posar en los jardines junto a José Luis y María Jesús.

Me gustaría comentar que el primer día del congreso, en un acto privado, los doblistas hicimos entrega a D. José Luis de un pequeño obsequio. El profesor Comellas, con esa mente despierta que le caracteriza acertó a la primera de qué se trababa: una estrella doble. En efecto, le entregamos una simbólica pareja en sobre relieve asomando en el campo ocular,  una pieza única y exclusiva fundida en bronce, encargada para la ocasión al escultor -afincado en Valladolid- José María Herrero.

El profesor Comellas mostrando nuestro presente.

El mismo día por la tarde la organización rindió un homenaje oficial  a José Luis Comellas. Sin duda fue éste un día intenso de emociones y sensaciones para nuestro querido maestro. El vídeo del acto es una delicia.

Un profesor Comellas exultante de felicidad dirigiéndose a la audiencia en el acto del homenaje oficial que se le rindió.


Para no alargarme demasiado mostraré algunas imágenes de estos días pasados en Granada, una ciudad engalanada por el Día de la Cruz y rebosante de gentes alegres. No será fácil la selección de instantáneas porque han sido momentos llenos de matices.

La más pura tradición granaína. Crédito imagen: María Arranz.

Detrás de mí, en el hall principal del Parque de las Ciencias, un monstruo reflector portátil de 60 cm expuesto para la ocasión.

Junto a Rafael Benavides en el acto de inauguración del congreso.

El precioso restaurante La Chumbera, en el Sacromente, donde nos ofrecieron el coctel de bienvenida. Fue el momento clave para volver a conversar con tantos y tantos colegas que no vemos de manera habitual.

Majestuosa estampa de la Alhambra desde el Albaicín. Era mi primera vez y el impacto emocional fue tremendo. Crédito imagen: Rafael Benavides.

Tentempié ofrecido cada día por la organización a mitad de mañana. Hay que reponer fuerzas. Mis colegas Juan Luis González (a la izquierda) junto a Rafa Benavides.

Acto reivindicativo a favor de que no se cierre el Observatorio de Calar Alto.

Posando con dos de mis jóvenes compañeros de Syrma. Era su primer congreso.

Un servicio especial de autobuses urbanos contratado por la organización nos llevó hasta La Alhambra. Sería una visita especial exclusiva para los congresistas en horario de tarde-noche. Crédito Imagen: María Arranz.

El grupo del CEA a las puertas de La Alhambra.

Una visita de lujo, sin duda. La Alhambra, sin visitantes, solo podemos verla en los folletos publicitarios. 

¿No lo he dicho? Increíble vista del Patio de los Leones recientemente restaurado y totalmente desierto. Sublime. Crédito imagen: Rafael Benavides.


Magía y embrujo desde los balcones de la La Alhambra. Crédito imagen: Rafael Benavides.

Junto a mis nuevos amigos orensanos Elena Theotonio y Francisco “Paco” Fernández. Nos conocimos en el tren camino de Granada y enseguida salieron a la luz un montón de afinidades.

El grupo va llegando al punto de reunión interior.

Patio interior del Palacio de Carlos V. Crédito imagen: Rafael Benavides.

La Luna asomando en el atardecer mágico que vivimos en La Alhambra.

Esta imagen, tomada unas cuantas horas después, mejor no comentarla. ¿Verdad compañeros?

Una importante primicia: El astrofísico Emilio Alfaro anunció una segunda edición del congreso Pro-Am que se celebrará el próximo año en Alcalá la Real, Jaén. Recordemos que el primero fue en  Córdoba en 2009.


Importante: Mesa redonda-debate sobre la conveniencia de la fundación de una federación de asociaciones astronómicas de carácter nacional. Se ha dado el primer paso.

Primer premio de fotografía gran campo: Encuentro de caminos, realizada por mi colega Fernando Cabrerizo  durante un  viaje a Finlandia dedicado a la caza de auroras. ¡Enhorabuena!

Ante la ausencia de Cabrerizo por motivos laborales en el Centro Astronómico de Tiedra, me tocó hacer los honores y recoger el premio en su nombre: un viaje a Calar Alto y un magnífico libro de astrofotografía cortesía de Oryx. Podéis ver la entrega de premios completa aquí.

Sábado noche. Momentos previos antes de salir hacia el restaurante donde se celebró la Cena de Gala del XXI CEA. Tres autocares esperaban. De izquierda a derecha: José Luis Salto, Ramón Naves, Rafael Benavides, Edgar Masa, Juan Luis González y Paco Fernández. 

La que bien podría ser nuestra foto oficial del CEA 2014. Tomada durante el cóctel previo a la Cena de Gala en los jardines del precioso restaurante La Mamunia.

Nuestra mesa en la Cena de Gala. A la derecha Josep Mallol, presidente de la Sociedad Astronómica de Lleida. Un placer haber compartido contigo estos buenos momentos.


Precioso salón comedor del restaurante La Mamunia al más puro estilo arabesco.

El broche final de la cena: Blanca Troughton, presidenta de la RAdA, presentando la actuación de folclore andalusí que amenizó la velada. El intérprete cantó un repertorio de canciones que hablaban del cielo y de las estrellas. Todo un detalle.

Aunque muchas otras imágenes y otros tantos comentarios, sin duda alguna, serían merecedores de seguir llenado este espacio, voy a parar aquí. Que sea este el resumen de un CEA inolvidable en la ciudad de Granada. Una última imagen, como es de rigor, ha de ser y no otra, la foto de familia de los 300 congresistas que allí acudimos. Esa es la palabra, “familia”; así nos hemos sentido porque eso es lo que somos. 

Curioso, hasta en esto, la organización del XXI CEA ha sido original: la foto grupal se tomó desde el aire con un Drone. No os perdáis el “cómo se hizo” aquí.

Una de las cuatro imágenes oficiales del grupo publicadas por la organización.

Pamplona acogerá el CEA XXII, los compañeros de Astronavarra ya están trabajando en ello. Allí estaremos dentro de dos años. Lo que en Granada aconteció ya está grabado en nuestro recuerdo. Que sirvan unos versos exquisitos de mi amiga María Arranz como cierre de esta crónica. Reflejan maravillosamente lo que sentí al pie de Sierra Nevada. Ad Astra.

En el barrio del Albaicín,
el mirador de San Nicolás
viendo el anochecer con la reina de Granada,
La Alhambra, su sultana
y de peineta Sierra Nevada.
Más bonito nada.
Y nosotros en el crepúsculo de visita privada,
íntima y silenciosa.
Nosotros y nadie más.
Rodeados de amigos y el silencio, y el agua.
El agua que juega tímidamente
y que corretea por sus caminos
tantas veces recorridos,
sus caminos tan llenos de leyendas.
Y el Patio de los Leones renovado, majestuoso y blanco.
Y los pájaros que nos cantan, o le cantan a ella,
a La Alhambra, que se sabe admirada por tanta belleza
y posa orgullosa y altanera, mirando a Granada.
Granada, la ciudad más bonita, ahora engalanada.
Hermoseada de cruces, cruces de flores y tradiciones.
Ilusiones realizadas por éstas gentes tan amables, tan alegres.
Mantones en las ventanas, flores en el pelo
 y volantes por las calles,
y esas mujeres tan guapas y esos hombres tan galanos.
¡Que está muy guapa Granada!
está bonita y lo sabe y por eso lo celebra
y yo he tenido la suerte de compartirlo con ella.


Actualización (27/05/2014): Desde hoy está disponible en PDF el Libro de Actas del XXI CEA. Casi 300 páginas de excelentes artículos. No os lo perdáis.